diff --git a/content/post/2019/04/21/2019-04-21-huen-muai-jai-in-chiang-mai.md b/content/post/2019/04/21/2019-04-21-huen-muai-jai-in-chiang-mai.md
index f0f50a8..d308844 100644
--- a/content/post/2019/04/21/2019-04-21-huen-muai-jai-in-chiang-mai.md
+++ b/content/post/2019/04/21/2019-04-21-huen-muai-jai-in-chiang-mai.md
@@ -1,21 +1,20 @@
+++
-title = "タイ北部の料理を食べられるHuen Muai Jaiに行きました"
+title = "Huen Muai Jai: 北部タイ料理を食べられるお店"
date = 2019-04-21T17:38:34+08:00
-Description = "タイ北部の料理を食べられるHuen Muai Jaiに行きました。"
-Tags = []
+Description = "Chiang Maiにある北部タイ料理を食べられるレストラン、Huen Muai Jaiを訪ねました。"
+Tags = ["Chiang Mai"]
Categories = ["旅行"]
-image=""
+image="https://live.staticflickr.com/65535/46934424104_07703374f9.jpg"
+++
Chiang Maiにあるタイ北部の料理を出してくれる有名店。このお店は2016年末にも来ていて、友達と一緒にご飯食べたのでした。
-[]
+
こちらはKhao Soi Gaiです。カレー風味だけどココナッツミルク入っていて、まろやかな味です:
-[]
+
こちらは野菜炒めだよ:
-[]
-
+